Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2026-04-28

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest:

Administrator nie powołał Inspektora Ochrony Danych – w sprawach dotyczących danych osobowych można kontaktować się bezpośrednio pod podanym adresem e-mai

2. Zakres przetwarzanych danych

Za pośrednictwem strony mogą być zbierane następujące dane osobowe:

  • imię,

  • adres e-mail,

  • dane projektowe (metraż, lokalizacja, typ inwestycji),

  • inne dane przekazane dobrowolnie w treści formularza.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Dane osobowe są przetwarzane w następujących celach:

  • obsługa zapytań przesyłanych przez formularz kontaktowy (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO),

  • realizacja usług/umów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),

  • prowadzenie marketingu bezpośredniego, w tym wysyłka newslettera (art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda),

  • realizacja obowiązków prawnych, np. podatkowych i księgowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

4. Okres przechowywania danych

Dane osobowe są przechowywane:

  • przez okres niezbędny do realizacji celu, a następnie przez 5 lat od zakończenia współpracy lub kontaktu,

  • w przypadku danych przetwarzanych na podstawie zgody – do czasu jej cofnięcia.

5. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być powierzane podmiotom świadczącym usługi na rzecz Administratora, w szczególności:

  • firmie hostingowej (Squarespace),

  • dostawcom narzędzi analitycznych i marketingowych: Google (Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Search Console), Microsoft (Microsoft Clarity), Dealfront/Leadfeeder (identyfikacja firm odwiedzających stronę), CookieYes (zarządzanie zgodami na pliki cookies),

  • dostawcom usług księgowych i prawnych.

Ze względu na korzystanie z narzędzi takich jak Google Analytics 4 czy Microsoft Clarity, dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (np. do USA). Podmioty te stosują mechanizmy zgodne z RODO, takie jak Standardowe Klauzule Umowne (SCC) lub uczestnictwo w EU-U.S. Data Privacy Framework.

6. Prawa użytkownika

Każdej osobie, której dane są przetwarzane, przysługuje prawo do:

  • dostępu do danych i otrzymania ich kopii,

  • sprostowania danych,

  • usunięcia danych,

  • ograniczenia przetwarzania,

  • przenoszenia danych,

  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,

  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem).

Osobie, której dane dotyczą, przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

7. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do skorzystania z wybranych funkcji strony (np. formularza kontaktowego, newslettera).

Polityka cookies

Ostatnia aktualizacja: 2026-06-11

1. Pliki cookies

Strona korzysta z plików cookies (tzw. „ciasteczek”), czyli niewielkich plików tekstowych zapisywanych na urządzeniu końcowym użytkownika.

Cookies mogą być wykorzystywane w następujących celach:

  • zapewnienia prawidłowego działania strony oraz zapamiętania decyzji użytkownika dotyczącej zgód (cookies techniczne, w tym CookieYes),

  • tworzenia statystyk odwiedzin i analizy zachowania użytkowników (cookies analityczne: Google Analytics 4, Microsoft Clarity),

  • identyfikacji firm odwiedzających stronę w celach marketingu B2B (Dealfront/Leadfeeder),

  • prowadzenia działań marketingowych i remarketingowych — wyłącznie po wyrażeniu odrębnej zgody.

2. Zarządzanie cookies

Przy pierwszej wizycie na stronie użytkownik widzi baner zgód, w którym może zaakceptować wszystkie pliki cookies, odrzucić cookies inne niż niezbędne lub dostosować wybór według kategorii. Pliki cookies analityczne i marketingowe są instalowane wyłącznie po wyrażeniu zgody.

Wyrażoną zgodę można w każdej chwili zmienić lub cofnąć, klikając ikonę/odnośnik ustawień cookies dostępny na stronie albo czyszcząc pliki cookies w przeglądarce. Użytkownik może także samodzielnie zarządzać plikami cookies w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej. Ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcje strony.

3. Narzędzia zewnętrzne

Administrator informuje, że w ramach strony stosowane są narzędzia podmiotów trzecich, które mogą gromadzić dane o użytkownikach w sposób zautomatyzowany:

  • Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) — statystyki odwiedzin i analiza ruchu,

  • Google Tag Manager (Google Ireland Ltd.) — zarządzanie skryptami na stronie (samo w sobie nie zbiera danych),

  • Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.) — analiza zachowań użytkowników, w tym anonimizowane nagrania sesji i mapy cieplne; dane wprowadzane w formularzach są maskowane,

  • Dealfront / Leadfeeder (Liidio Oy / Dealfront Group GmbH) — identyfikacja firm (nie osób) odwiedzających stronę na podstawie adresu IP,

  • CookieYes (CookieYes Ltd.) — obsługa banera zgód i przechowywanie decyzji użytkownika.

Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych przez te podmioty znajdują się w ich politykach prywatności.